体育播报9月22日宣 德转宣布，特拉布宗体育与拜仁旧将博阿滕达成协议，将聘请他担任助理教练。

土媒Fanatik也对这一消息进行了确认。博阿滕已经在去年退役。

博阿滕从柏林赫塔出道，在长达20年的职业生涯中，博阿滕效力过汉堡、曼城、拜仁、里昂、萨勒尼塔纳、林茨。并且随拜仁拿到过12/13、19/20两次欧冠冠军。

国家队生涯，博阿滕代表德国国家队出场过76次，随球队获得2014年世界杯冠军。