据talkSPORT记者本-雅各布斯报道，伯恩利在夏季转会截止日完成了一笔极具戏剧性的“截胡”交易，从死敌布莱克本手中抢下了凯尔特人中场旗手怜央。

报道称，凯尔特人与布莱克本原本已经就租借旗手怜央达成协议，这名28岁的日本中场也已经获准启程，并准备前往布莱克本接受体检，与大桥祐纪和森下龙矢两名日本球员会合。

即便到了截止日下午较晚阶段，布莱克本方面仍然认为交易会顺利完成。

然而，就在旗手怜央前往布莱克本接受体检的途中，伯恩利突然介入，并迅速与凯尔特人谈妥转会费。由于凯尔特人相比租借更希望永久出售球员，因此伯恩利最终成功完成截胡。

伯恩利为旗手怜央支付了约650万英镑固定转会费，另有浮动奖金。球员本人则与伯恩利签下了一份为期3年的合同。

这笔转会还有一个颇为巧合的细节：旗手怜央当时本来就在前往布莱克本的路上，而伯恩利主场特夫摩尔与布莱克本主场埃伍德公园之间只有大约15英里，因此改变目的地并不困难。

更有戏剧性的是，旗手怜央很快就将面对这支自己原本几乎加盟的球队。11月22日，伯恩利将在东兰开夏郡德比中主场迎战布莱克本。

旗手怜央于2022年从川崎前锋加盟凯尔特人，此后共代表球队出场191次，打进33球。效力期间，他随队赢得5次苏超冠军、2次苏格兰杯冠军以及2次苏格兰联赛杯冠军。

加盟伯恩利后，旗手怜央表示：“这对我来说是一笔很棒的转会。这是我第一次来到英格兰踢球，而我加盟的是一家非常出色的俱乐部。”

他补充道：“我希望把自己的经验和知识带到更衣室，在球场上尽可能帮助球队实现我们的目标。”

伯恩利目前的目标是立即重返英超，而旗手怜央将成为球队中场的重要补强。